{"title":"Kardigan","description":null,"products":[{"product_id":"dark-swan-strickjacke","title":"Dark Swan – Ręcznie wykonana kurtka w kolorze białym i niebieskim o kontrastującej strukturze","description":"\u003cp\u003eKurtka Dark Swan zachwyca wyrazistym designem i wysoką jakością wykonania. Nadaje każdej stylizacji odważny, ekspresyjny charakter i z pewnością przyciąga wszystkie spojrzenia. Idealna dla osób, które chcą wyróżniać się stylem i pewnością siebie.\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"S\/M","offer_id":55660576375108,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L","offer_id":55660576407876,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/6EAD56C3-8C80-4168-B194-974FE7D4D58A.png?v=1790601437"},{"product_id":"soft-blueish-strickjacke-mit-fransen","title":"Soft Blueish – Ręcznie robiona kurtka z frędzlami w odcieniach niebieskiego z 100% wełny","description":"\u003cp\u003eZrób mocne wrażenie w kardiganie Soft Blueish – odważnym projekcie, który przyciąga wzrok pikantnymi frędzlami i delikatnym, niebieskim odcieniem. Ten kardigan łączy wygodę z buntowniczym sznytem i nadaje każdej stylizacji niekonwencjonalny, indywidualny charakter. Idealny dla wszystkich, którzy nie boją się wyróżniać.\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"S\/M","offer_id":55660681625924,"sku":null,"price":298.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L","offer_id":55660681658692,"sku":null,"price":298.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL","offer_id":55660857491780,"sku":null,"price":298.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/GeneratedImageSeptember19_2025-4_03PM.png?v=1758291443"},{"product_id":"big-flower-strickjacke","title":"Big Flower – Ręcznie wykonana kurtka z detalami kwiatowymi i krojem oversize","description":"\u003cp\u003eZrób modne oświadczenie w stylu z kardiganem Big Flower w jaskrawym kolorze żółtym. Wyrazisty motyw kwiatowy na piersi doda Twojej stylizacji odważnego, kreatywnego charakteru. Ten kardigan łączy wygodę ze stylem – idealnie podkreśli Twój indywidualny charakter i przyciągnie spojrzenia. Odważ się nosić kolory i stawiać akcenty!\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"S\/M","offer_id":55660977193284,"sku":null,"price":345.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L","offer_id":55660977226052,"sku":null,"price":345.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL","offer_id":55661218988356,"sku":null,"price":345.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/Gemini_Generated_Image_5n51hm5n51hm5n51_48a41656-c13d-4847-b200-9542f95069d3.png?v=1758292359"},{"product_id":"pink-velvet-oversized-haekeljacke-mit-kapuze","title":"Pink Velvet - Ręcznie robiona kurtka oversize w jednolitym różowym kolorze z kapturem","description":"\u003cp\u003eZrób odważne oświadczenie dzięki grubo dzianej na szydełku kurtce „Pink Velvet” w głębokim różowym kolorze. Monochromatyczny wygląd wzmacnia jej wyrazisty charakter, a kaptur nie tylko dodaje jej fajnego stylu, ale także zapewnia swobodną ochronę. Ta kurtka łączy wyrazisty styl z niekonwencjonalnym komfortem – idealna dla wszystkich, którzy odważą się wyróżniać z tłumu.\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"S\/M","offer_id":55661479854404,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L","offer_id":55661479887172,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL","offer_id":55661479919940,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/Gemini_Generated_Image_17723s17723s1772.png?v=1758298819"},{"product_id":"terracotta-bloom-handgemachte-jacke-mit-floralem-lochmuster-und-ballonarmeln","title":"Orange Bloom – Ręcznie wykonana kurtka z kwiatowym ażorem i bufkami","description":"\u003cp\u003eOrange Bloom to wyrazista kurtka dla wszystkich, którzy odważą się być inni. Ręcznie wykonany design zachwyca misternym kwiatowym ażurowym wzorem, który łączy elegancję z figlarną lekkością. Charakterystyczne rękawy balonowe nadają tej kurtce nowoczesną sylwetkę w stylu vintage – idealną dla odważnych fashionistek, które chcą wyrazić swoją osobowość. Każdy egzemplarz jest unikatowy i łączy rzemiosło z artystyczną wizją. Załóż Orange Bloom i zrób niezapomniane wrażenie.\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"S\/M","offer_id":55870725292356,"sku":null,"price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M\/L","offer_id":55870726078788,"sku":null,"price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L\/XL","offer_id":55870726111556,"sku":null,"price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/9ecda457a3e9531bf89be2fe37ac17e9.png?v=1790512593"},{"product_id":"d-orlana-nola-cardigan","title":"Kardigan D’ORLANA Nola","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKardigan \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD’ORLANA Nola\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e to wyjątkowy, w całości dziergany ręcznie, wyrazisty model ze \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e100% południowoamerykańskiej wełny owczej\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eŚwiadomie szeroka, luźna sylwetka i objętościowy, gruby splot nadają Noli charakterystyczny wygląd oversize. Po dzierganiu powierzchnię starannie szczotkuje się ręcznie. Dzięki temu powstaje wyjątkowo \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emiękka, puszysta i lekko futrzasta struktura\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, która nadaje temu kardiganowi niepowtarzalny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePołączenie ciepłego \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emigdałowego\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e i głębokiej \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eczerni\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e wygląda naturalnie, a zarazem wyrazisto. Ręcznie wplecione \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewzory X\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e dodają graficznych akcentów i czynią ten model wyjątkowym.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKolejnym charakterystycznym detalem jest szeroki czarny kołnierz. Można go swobodnie i lekko złożyć lub nosić \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejako stójkę\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e – dwa różne style w jednym modelu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNola zapina się małym \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eczarnym drewnianym guzikiem\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e w górnej części. Poniżej kardigan pozostaje lekko rozpięty i swobodnie opada na sylwetkę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMateriał\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e100% południowoamerykańska wełna owcza\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCzysty materiał naturalny, który doskonale pasuje do pierwotnego, objętościowego charakteru modelu. Dzięki dodatkowemu szczotkowaniu wełna zyskuje wyjątkowo puszystą powierzchnię.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzczegóły\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ew całości dziergany ręcznie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e100% południowoamerykańska wełna owcza\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eobjętościowy, gruby splot\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eręcznie szczotkowana powierzchnia\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ewyjątkowo puszysty, lekko futrzasty wygląd\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ebardzo szeroki, swobodny krój oversize\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eszerokie, proste rękawy bez ściągaczy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eKolor: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emigdałowy \/ czarny\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ewplecione wzory X\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eduży, zmienny kołnierz\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003emożna nosić również jako stójkę\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003emały czarny drewniany guzik\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eswobodnie rozpięty poniżej guzika\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ewykonany w bardzo ograniczonej liczbie sztuk\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKrój\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNola jest \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eświadomie bardzo szeroka, luźna i objętościowa\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Szeroka forma jest częścią projektu i podkreśla swobodny charakter kardiganu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHandmade by D’ORLANA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażdy kardigan Nola jest wykonywany ręcznie – sztuka po sztuce i w bardzo ograniczonej liczbie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZe względu na ręczne wykonanie mogą pojawić się niewielkie różnice w strukturze i wyglądzie oczek. To właśnie te subtelne wariacje sprawiają, że każdy \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ekardigan D’ORLANA Nola jest unikatowy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKardigan D’ORLANA Nola — wykonany powoli, ręcznie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57336109826372,"sku":null,"price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/E7C4D0BC-E595-4164-BF7A-FC73FCF464E4_b6f7cd43-b787-41e4-9860-8212047610a7.png?v=1790512476"},{"product_id":"alba-kurzjacke-aus-100-wolle","title":"ALBA – krótka kurtka ze 100% wełny","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKrótka kurtka \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eALBA\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e łączy wyrazisty gruby splot z prostą, nowoczesną sylwetką. Wykonana z \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e100% południowoamerykańskiej wełny\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, zachwyca naturalnym wykończeniem, ciepłem i charakterystycznym, objętościowym splotem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLekko ciemniejszy kołnierz opina kurtkę i tworzy subtelny kontrast z szarym odcieniem wełny. Pojedynczy czarny drewniany guzik zapina kurtkę na wysokości piersi, a jej przód poniżej \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erozchyla się w kształcie litery V\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Krótki, luźny fason i nieco szersze rękawy nadają modelowi swobodny, nowoczesny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKrótką kurtkę ALBA można bez problemu nosić na prosty top lub koszulkę, a do jej stylizacji pasują zarówno jeansy, jak i bardziej eleganckie spodnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzczegóły\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e100% południowoamerykańska wełna\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGruby, objętościowy splot\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKrótki, luźny fason\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCiemniejszy kołnierz\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCzarny drewniany guzik\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzód rozchylający się w kształcie litery V\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDługie, nieco luźne rękawy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSubtelne ciemnoszare wykończenie na mankietach\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCiepła i przyjemnie naturalna w dotyku\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorady pielęgnacyjne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAby Twój dzianinowy model D’ORLANA przez długi czas zachowywał swój piękny wygląd, zalecamy szczególnie delikatną pielęgnację:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePranie ręczne w temperaturze maks. 20°C\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e • Używać wyłącznie łagodnego \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edetergentu do wełny\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e • Nie pocierać, nie wykręcać ani mocno wyżymać\u003cbr\u003e • Po praniu ostrożnie uformować\u003cbr\u003e • \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSuszyć na płasko\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, aby uniknąć rozciągnięcia\u003cbr\u003e • Nie suszyć w suszarce bębnowej\u003cbr\u003e • Nie wybielać\u003cbr\u003e • \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNie prasować\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e • Najlepiej \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eprzechowywać na płasko\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, nie na wieszaku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorada:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Czystą wełnę nie trzeba prać po każdym założeniu. Często wystarczy przewietrzyć dzianinowy model na świeżym powietrzu. Dzięki temu zachowane zostaną naturalne właściwości wełny, a Twój ulubiony model D’ORLANA przez długi czas zachowa swój piękny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57339220099396,"sku":null,"price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/367D8B46-EA75-47FB-B253-B6FCD1B68E26.png?v=1790577421"},{"product_id":"color-crush-cardigan","title":"Kardigan Color Crush","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eD’ORLANA \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eColor Crush Cardigan\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e to wyjątkowy, wyrazisty model, który dzięki intensywnemu połączeniu kolorów zielonego, niebieskiego i różowego od razu przyciąga wzrok.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzianina z \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e100% południowoamerykańskiej wełny owczej\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e jest wyjątkowo gruba i objętościowa. Wyrazista wełna nadaje jej charakterystyczny wygląd i sprawia, że \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eluźno i swobodnie układa się na ciele\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, zamiast dopasowywać się do sylwetki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKrótki fason sięgający mniej więcej do bioder łączy się z szerokimi, objętościowymi rękawami. Różne pola kolorystyczne, dekoracyjne nici i starannie rozmieszczone detale dzianiny nadają Color Crush figlarny i niepowtarzalny charakter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzczegóły\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e100% południowoamerykańska wełna owcza\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ew całości dzianina ręczna\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ewyjątkowo gruba i objętościowa dzianina\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eluźny krój oversize\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ekrótki fason – mniej więcej do bioder\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ewyraziste połączenie kolorów zielonego, niebieskiego i różowego\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eobjętościowe rękawy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003easymetryczne ułożenie kolorów\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003edekoracyjne nici i detale dzianiny\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eotwarta forma bez zapięcia\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eciepła i wyjątkowo miękka\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ekażdy egzemplarz to ręcznie wykonany, niepowtarzalny model\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZe względu na ręczne wykonanie mogą pojawić się niewielkie różnice w strukturze dzianiny i detalach. Nie są one wadami, lecz częścią indywidualnego charakteru każdego \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eColor Crush Cardigan\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eD’ORLANA Color Crush – dla wszystkich, którzy nie tylko noszą kolor, ale także go celebrują.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorady pielęgnacyjne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAby Twój dzianinowy model D’ORLANA przez długi czas zachowywał swój piękny wygląd, zalecamy szczególnie delikatną pielęgnację:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePranie ręczne w temp. max. 20 °C\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e • Używać wyłącznie łagodnego \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edetergentu do wełny\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e • Nie szorować, nie wykręcać ani mocno wyciskać\u003cbr\u003e • Po praniu ostrożnie nadać kształt\u003cbr\u003e • \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSuszyć na płasko\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, aby uniknąć rozciągnięcia\u003cbr\u003e • Nie suszyć w suszarce bębnowej\u003cbr\u003e • Nie wybielać\u003cbr\u003e • \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNie prasować\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e • Najlepiej \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eprzechowywać na płasko\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, nie na wieszaku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorada:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCzystej wełny nie trzeba prać po każdym założeniu. Często wystarczy przewietrzyć dzianinę na świeżym powietrzu. Dzięki temu zachowane zostaną naturalne właściwości wełny, a Twój ulubiony model D’ORLANA przez długi czas zachowa swój piękny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57339289993540,"sku":null,"price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/0E87BA0C-8DF2-40B8-BDBC-1EEBB8FE0AFC.png?v=1790581006"},{"product_id":"the-burgundy-line-cardigan","title":"Linia Burgundy - Kardigan","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWyrazisty dzianinowy model dla wszystkich, którzy kochają wyjątkowe rękodzieło i naturalne materiały.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ekardigan oversize\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e jest ręcznie wykonywany z \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e100% południowoamerykańskiej wełny owczej\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Gruba dzianina nadaje mu charakterystyczną, objętościową strukturę i cudownie swobodny fason.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJasny beż stanowi spokojną bazę projektu. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAkcenty w kolorze bordowym\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e wzdłuż krawędzi z przodu, na dole i na szerokich rękawach tworzą ciepły kontrast i sprawiają, że kardigan przyciąga wzrok.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLuźny krój oversize i szerokie rękawy zapewniają swobodny wygląd i pozwalają na łatwe noszenie kardigana na topy, koszulki lub cienkie swetry. Dzięki naturalnej wełnie owczej kardigan przyjemnie grzeje i jest tym samym wyjątkowym ulubionym modelem na chłodniejsze dni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzczegóły\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Gruba dzianina\u003cbr\u003e • Krój oversize\u003cbr\u003e • Szerokie, swobodne rękawy\u003cbr\u003e • Jasny beż z bordowymi akcentami\u003cbr\u003e • 100% południowoamerykańska wełna owcza\u003cbr\u003e • Wykonane ręcznie\u003cbr\u003e • Każdy egzemplarz jest unikatowy dzięki ręcznemu wykonaniu\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorady pielęgnacyjne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAby Twój dzianinowy model D’ORLANA przez długi czas zachowywał swój piękny wygląd, zalecamy szczególnie delikatną pielęgnację:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Pranie ręczne w temp. 20°C\u003cbr\u003e • Używać wyłącznie łagodnego detergentu do wełny\u003cbr\u003e • Nie trzeć, nie wykręcać ani mocno wyżymać\u003cbr\u003e • Po praniu ostrożnie uformować\u003cbr\u003e • Suszyć na płasko, aby uniknąć rozciągnięcia\u003cbr\u003e • Nie suszyć w suszarce bębnowej\u003cbr\u003e • Nie wybielać\u003cbr\u003e • Nie prasować\u003cbr\u003e • Najlepiej przechowywać na płasko, nie na wieszaku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorada:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Czystej wełny nie trzeba prać po każdym założeniu. Często wystarczy przewietrzyć dzianinowy model na świeżym powietrzu. Dzięki temu zachowane zostaną naturalne właściwości wełny, a Twój ulubiony model D’ORLANA przez długi czas zachowa swój piękny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57340490449220,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/1E64B26B-87EB-4B48-AF87-18D8CD721694.png?v=1790598463"},{"product_id":"face-to-face-crimson-red","title":"Twarzą w twarz – karmazynowa czerwień","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWyrazisty element garderoby łączący \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esztukę dzianiny z noszalną sztuką\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa ręcznie wykonana kurtka D’ORLANA w intensywnym kolorze \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCrimson Red\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e zachwyca świadomie swobodnym krojem \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eoversize\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e oraz wyjątkowym połączeniem struktury, koloru i artystycznych detali.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOtwarty przód otaczają długie, luźno wykonane \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efrędzle\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Nadają one kurtce lekkości i podkreślają jej swobodny, indywidualny charakter. Szerokie rękawy dodatkowo tworzą charakterystyczną dla D’ORLANA swobodną sylwetkę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNajwiększą atrakcją jest zdobienie na plecach: duża \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eaplikacja przedstawiająca twarz\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e zmienia kurtkę w małe dzieło sztuki. Kremowe linie tworzą rysy twarzy i kapelusz, a intensywnie różowe usta i paznokcie stanowią wyraziste akcenty kolorystyczne. Motyw rozciąga się na całej szerokości pleców, dzięki czemu kurtka przyciąga wzrok również z tyłu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki czasochłonnemu wykonaniu ręcznemu każdy egzemplarz zyskuje własny charakter. Drobne różnice są częścią projektu i sprawiają, że każda kurtka jest \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eunikatem\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzczegóły\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Kolor: Crimson Red\u003cbr\u003e • Swobodny krój oversize\u003cbr\u003e • Grubo dzianinowa struktura\u003cbr\u003e • Otwarty przód\u003cbr\u003e • Długie frędzle wzdłuż przodu\u003cbr\u003e • Szerokie, bufiaste rękawy\u003cbr\u003e • Duża aplikacja przedstawiająca twarz na plecach\u003cbr\u003e • Kremowe kontury\u003cbr\u003e • Różowe usta i paznokcie\u003cbr\u003e • Wykonane ręcznie\u003cbr\u003e • Każdy egzemplarz jest unikatem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorady pielęgnacyjne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAby Twój dzianinowy model D’ORLANA przez długi czas zachowywał swój piękny wygląd, zalecamy szczególnie delikatną pielęgnację:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Pranie ręczne w temperaturze max. 20 °C\u003cbr\u003e • Używać wyłącznie łagodnego detergentu do wełny\u003cbr\u003e • Nie trzeć, nie wykręcać ani nie wyciskać mocno\u003cbr\u003e • Po praniu ostrożnie uformować\u003cbr\u003e • Suszyć na płasko, aby uniknąć rozciągnięcia\u003cbr\u003e • Nie suszyć w suszarce bębnowej\u003cbr\u003e • Nie wybielać\u003cbr\u003e • Nie prasować\u003cbr\u003e • Najlepiej przechowywać na płasko, nie na wieszaku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWskazówka:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Czystej wełny nie trzeba prać po każdym założeniu. Często wystarczy przewietrzyć dzianinę na świeżym powietrzu. Dzięki temu zachowane zostaną naturalne właściwości wełny, a Twój ulubiony model D’ORLANA przez długi czas zachowa swój piękny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57341947576644,"sku":null,"price":398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/1EC3E0EF-13C3-48DA-99FF-E80A4A99097E.png?v=1790610654"},{"product_id":"rosalie-100-wool-crochet-cardigan","title":"ROSALIE – Dzianinowy kardigan ze 100% wełny","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWyjątkowy dzianinowy model o prawdziwie unikatowym charakterze. Ten niezwykle \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003egruby i obszerny kardigan\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e jest wykonany z \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e100% południowoamerykańskiej wełny\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e i łączy grube sploty z misternie wykonanymi, trójwymiarowymi detalami wzoru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePołączenie ciepłego kremu, delikatnego różu, naturalnych odcieni brązu i ciemnego bordo nadaje kurtce miękki, charakterystyczny wygląd. Różne tekstury, spirale, serca i elementy kwiatowe sprawiają, że każdy detal przyciąga wzrok. Szczególnie puszyste, trójwymiarowe obszary podkreślają ręcznie wykonany charakter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKurtka ma \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eprosty krój i nie posiada klasycznego ściągacza\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Luźne, nieco szerokie rękawy i obszerny wełniany materiał zapewniają swobodną sylwetkę oversize.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki czystej wełnie kardigan jest niezwykle ciepły – to wyrazisty model na chłodniejsze dni, który można bez problemu nosić na topy, T-shirty lub delikatne koszulki z długim rękawem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMateriał:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 100% południowoamerykańska wełna\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFason:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Luźny i obszerny\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eKrój:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Prosty, bez ściągacza\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRękawy:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Szerokie i luźne\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTekstura:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Bardzo gruba, wykonana grubym splotem i o wyraźnej strukturze\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDesign:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Wielokolorowe, trójwymiarowe wzory\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCechy szczególne:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Charakterystyczny wygląd handmade\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInformacja dotycząca ręcznego wykonania:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażdy \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eROSALIE\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e jest wykonany ręcznie i jest tym samym prawdziwym unikatem. Ze względu na ręcznie wykonywane wzory mogą wystąpić \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enieznaczne różnice w kształcie, rozmieszczeniu i wykonaniu poszczególnych detali\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażdą kurtkę wykonujemy z najwyższą starannością, starając się jak najdokładniej odwzorować przedstawiony wzór. Niemniej jednak do wyjątkowego charakteru prawdziwej pracy ręcznej należy to, że żaden egzemplarz nie jest w 100% identyczny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMałe różnice sprawiają, że twoje ROSALIE jest wyjątkowe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorady dotyczące pielęgnacji:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAby twój dzianinowy model D’ORLANA przez długi czas zachowywał swój piękny wygląd, zalecamy szczególnie delikatną pielęgnację:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Pranie ręczne w temp. 20°C\u003cbr\u003e • Używać wyłącznie łagodnego detergentu do wełny\u003cbr\u003e • Nie trzeć, nie wykręcać i nie wyciskać mocno\u003cbr\u003e • Po praniu ostrożnie uformować\u003cbr\u003e • Suszyć na płasko, aby uniknąć rozciągnięcia\u003cbr\u003e • Nie suszyć w suszarce bębnowej\u003cbr\u003e • Nie wybielać\u003cbr\u003e • Nie prasować\u003cbr\u003e • Najlepiej przechowywać na płasko, nie na wieszaku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorada:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Czystej wełny nie trzeba prać po każdym założeniu. Często wystarczy przewietrzyć dzianinowy model na świeżym powietrzu. Dzięki temu zachowane zostaną naturalne właściwości wełny, a twoja ulubiona rzecz D’ORLANA przez długi czas zachowa swój piękny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57342537728324,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/75E85142-4A00-49C0-875D-4F821FA7E892.png?v=1790620639"},{"product_id":"nordic-orbit-ivory-noir-edition","title":"Nordic Orbit – Edycja Ivory Noir","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWyrazisty element garderoby, który łączy tradycyjne rzemiosło z nowoczesnym designem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNordic Orbit – Ivory Noir Edition\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e gra silnymi kontrastami: ciepła biel naturalnej wełny spotyka się z głęboką czernią, a miękka wełna z wyrazistymi wzorami graficznymi. Połączenie technik dzianinowych i szydełkowych nadaje kurtce wyjątkową, trójwymiarową strukturę i niepowtarzalny charakter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z \u003cspan\u003e100% południowoamerykańskiej wełny\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, kurtka jest wyjątkowo gruba, miękka i ciepła. Charakterystyczny gruby splot zapewnia objętość, a jednocześnie zachowuje stabilny kształt nawet podczas noszenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRęcznie wykonane czarno-białe motywy ciągną się przez przód i tył, sprawiając, że kurtka wygląda wyjątkowo z każdej strony. Rękawy również nawiązują do tego projektu i zostały celowo wykonane bez klasycznego ściągacza.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRóżne detale po obu stronach są częścią projektu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNordic Orbit – Ivory Noir Edition\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzczegóły\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMateriał:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 100% południowoamerykańska wełna\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eKolor:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Biel naturalna \u0026amp; głęboka czerń\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eWykonanie:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Ręczne\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eTechnika:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Połączenie dziergania i szydełkowania\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eStruktura:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Bardzo gruba dzianina\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eOdczucie:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Objętościowa, miękka i ciepła\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eKrój:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Luźny i stabilny\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDesign:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Czarno-białe wzory graficzne\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eRękawy:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Proste, bez klasycznego ściągacza\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCechy szczególne:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Indywidualne wzory i ręcznie wykonane detale\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWyjątkowość dzięki ręcznemu wykonaniu\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZe względu na ręczne wykonanie wzorów mogą wystąpić niewielkie różnice w \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ekształcie, rozmieszczeniu i wykonaniu poszczególnych detali\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażdą kurtkę wykonujemy z najwyższą starannością, starając się jak najwierniej odwzorować przedstawiony projekt. Niemniej jednak, do wyjątkowego charakteru prawdziwego rzemiosła należy to, że \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eżaden egzemplarz nie jest identyczny w 100%\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTe subtelne różnice nie są wadami, lecz częścią rzemieślniczego procesu produkcji i sprawiają, że każda \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNordic Orbit – Ivory Noir Edition\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e jest indywidualnym, jedynym w swoim rodzaju egzemplarzem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorady dotyczące pielęgnacji\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAby Twój dzianinowy produkt D’ORLANA przez długi czas zachowywał swój piękny wygląd, zalecamy szczególnie delikatną pielęgnację:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePranie ręczne w temperaturze max. 20 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUżywaj wyłącznie łagodnego detergentu do wełny\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNie pocieraj, nie wykręcaj i nie wyciskaj mocno\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePo praniu ostrożnie uformuj\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSusz na płasko, aby uniknąć rozciągnięcia\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNie susz w suszarce bębnowej\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNie wybielaj\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNie prasuj\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNajlepiej przechowuj na płasko, nie na wieszaku\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorada:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Czystej wełny nie trzeba prać po każdym założeniu. Często wystarczy przewietrzyć dzianinowy produkt na świeżym powietrzu. Dzięki temu zachowane zostaną naturalne właściwości wełny, a Twój ulubiony produkt D’ORLANA przez długi czas zachowa swój piękny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57342686101828,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/IMG-3258.png?v=1791133843"},{"product_id":"merlot-chunky-wool-cardigan","title":"MERLOT – Gruby kardigan wełniany","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWełniany manifest – \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eobjętościowy, miękki i świadomie grubo dziergany\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMERLOT jest wykonany z \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e100% wełny\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e i dziergany bardzo grubymi drutami. Dwa niemal identyczne odcienie burgundu są \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edziergane jednocześnie razem\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Dzięki temu nie powstaje wyraźny kontrast kolorystyczny, lecz żywy, głęboki odcień burgundu z subtelnymi niuansami, który wyjątkowo pięknie podkreśla ręcznie wykonaną strukturę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLuźny krój, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewyjątkowo objętościowe rękawy\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e i charakterystyczny szeroki kołnierz nadają kurtce swobodny, nowoczesny charakter. Gruba struktura oczek sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy i podkreśla autentyczny charakter handmade.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMimo swojej wyrazistej formy MERLOT można bez problemu łączyć – zarówno z denimem, jak i czarną skórą lub zwiewną spódnicą.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzczegóły:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e • 100% wełna\u003cbr\u003e • Dwa odcienie burgundu dziergane razem\u003cbr\u003e • Bardzo gruba, objętościowa dzianina\u003cbr\u003e • Wyjątkowo grube wykonanie\u003cbr\u003e • Krój oversize \/ swobodny\u003cbr\u003e • Objętościowe rękawy\u003cbr\u003e • Szeroki, miękki kołnierz\u003cbr\u003e • Otwarty przód\u003cbr\u003e • Ręcznie wykonany charakter\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKolor:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Burgundy \/ Two-Tone Burgundy\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZe względu na ręczne wykonanie i naturalną wełnę struktura i efekt kolorystyczny mogą się nieznacznie różnić – właśnie to sprawia, że każda kurtka jest wyjątkowa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorady pielęgnacyjne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAby Twój dzianinowy model D’ORLANA przez długi czas zachowywał swój piękny wygląd, zalecamy szczególnie delikatną pielęgnację:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Pranie ręczne w temp. 20°C\u003cbr\u003e• Używać wyłącznie łagodnego detergentu do wełny\u003cbr\u003e• Nie szorować, nie wykręcać ani nie wyciskać mocno\u003cbr\u003e• Po praniu ostrożnie uformować\u003cbr\u003e• Suszyć na płasko, aby uniknąć rozciągnięcia\u003cbr\u003e• Nie suszyć w suszarce bębnowej\u003cbr\u003e• Nie wybielać\u003cbr\u003e• Nie prasować\u003cbr\u003e• Najlepiej przechowywać na płasko, nie na wieszaku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorada:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Czystej wełny nie trzeba prać po każdym założeniu. Często wystarczy przewietrzyć dzianinę na świeżym powietrzu. Dzięki temu zachowane zostaną naturalne właściwości wełny, a Twój ulubiony model D’ORLANA przez długi czas zachowa swój piękny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57406541300036,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/IMG-3315.jpg?v=1791280075"},{"product_id":"sunday","title":"NIEDZIELA","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKolorowy, jedyny w swoim rodzaju model pełen lekkości, struktury i charakteru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa wyjątkowa kardigan marki \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD’ORLANA\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e łączy wyraziste kolory, kunsztowne ręczne wykonanie i cudownie swobodny krój oversize.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePołączenie delikatnego różu, łagodnego turkusu, liliowego, kremowego oraz żywych akcentów w kolorze żółtym i pomarańczowym nadaje kardiganowi jego niepowtarzalny charakter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNajwiększą atrakcją jest tył:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Duży, kunsztownie wykonany motyw dziankowy o kwiatowym charakterze sprawia, że kardigan przyciąga wzrok. Przód zachwyca różnymi przejściami kolorystycznymi oraz dwoma otwartymi brzegami, które naturalnie i lekko podwijają się do wewnątrz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEkstra grube oczka nadają kardiganowi objętościową, żywą strukturę. Mimo efektownego dzianinowego wyglądu, model ten układa się cudownie swobodnie i luźno. Szerokie rękawy podkreślają swobodny charakter oversize.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNiezależnie od tego, czy założysz go do prostych jeansów, eleganckich spodni materiałowych czy spódnicy – ten kardigan zmieni każdą stylizację w wyjątkowy look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzczegóły\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKunsztowne ręczne wykonanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEkstra gruba, wyrazista struktura dzianiny\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKunsztowny, kwiatowy motyw dziankowy na tyłach\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHarmonijne połączenie pastelowych kolorów i intensywnych akcentów\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSwobodny krój oversize\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzerokie, objętościowe rękawy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOtwarty przód z naturalnie podwijającymi się brzegami\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIndywidualne przejścia kolorystyczne i starannie wykonane detale\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eD’ORLANA – Dla kobiet, które kochają wyjątkowość.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo nie jest zwykły kardigan. To noszalne dzieło sztuki, stworzone oczko po oczku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorady dotyczące pielęgnacji\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAby Twój dzianinowy model D’ORLANA przez długi czas zachowywał swój piękny wygląd, zalecamy szczególnie delikatną pielęgnację:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Pranie ręczne w temperaturze max. 20 °C\u003cbr\u003e• Używać wyłącznie łagodnego detergentu do wełny\u003cbr\u003e• Nie pocierać, nie wykręcać ani mocno wyżymać\u003cbr\u003e• Po praniu ostrożnie uformować\u003cbr\u003e• Suszyć na płasko, aby uniknąć rozciągnięcia\u003cbr\u003e• Nie suszyć w suszarce bębnowej\u003cbr\u003e• Nie wybielać\u003cbr\u003e• Nie prasować\u003cbr\u003e• Najlepiej przechowywać na płasko, nie na wieszaku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorada:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Czystą wełnę nie trzeba prać po każdym założeniu. Często wystarczy przewietrzyć dzianinowy model na świeżym powietrzu. Dzięki temu zachowane zostaną naturalne właściwości wełny, a Twój ulubiony model D’ORLANA przez długi czas zachowa swój piękny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57416453128516,"sku":null,"price":459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/IMG-7810.png?v=1792134132"},{"product_id":"sunshine","title":"SŁONECZNE ŚWIATŁO","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOdrobina słońca do założenia!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSUNSHINE zachwyca wyrazistym wzorem w kształcie słońca na plecach oraz harmonijnym połączeniem delikatnych pastelowych kolorów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWykonana z \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e100% południowoamerykańskiej wełny\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e i ręcznie grubo dzianina, zachwyca swoją objętościową, miękką strukturą oraz swobodnym krojem oversize.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRóżne w kształcie rękawy i otwarty przód sprawiają, że każda SUNSHINE przyciąga wzrok.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMateriał:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 100% południowoamerykańska wełna\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzczegóły:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Gruba dzianina · Oversize · Kolorowy motyw na plecach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorady pielęgnacyjne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAby Twój dzianinowy produkt D’ORLANA przez długi czas zachowywał swój piękny wygląd, zalecamy szczególnie delikatną pielęgnację:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Pranie ręczne w temp. 20°C\u003cbr\u003e• Używać wyłącznie łagodnego detergentu do wełny\u003cbr\u003e• Nie trzeć, nie wyżymać ani mocno wyciskać\u003cbr\u003e• Po praniu ostrożnie uformować\u003cbr\u003e• Suszyć na płasko, aby uniknąć rozciągnięcia\u003cbr\u003e• Nie suszyć w suszarce bębnowej\u003cbr\u003e• Nie wybielać\u003cbr\u003e• Nie prasować\u003cbr\u003e• Najlepiej przechowywać na płasko, nie na wieszaku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorada:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Czystej wełny nie trzeba prać po każdym założeniu. Często wystarczy przewietrzyć dzianinę na świeżym powietrzu. Dzięki temu zachowane zostaną naturalne właściwości wełny, a Twój ulubiony produkt D’ORLANA przez długi czas zachowa swój piękny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57416631550276,"sku":null,"price":459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/1AA3E799-D1D1-4943-80DC-0B68D48B7547.png?v=1791443112"},{"product_id":"amara-burgundy-noir","title":"AMARA – Burgundy Noir","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRęcznie wykonana gruba dzianina z 100% południowoamerykańskiej wełny\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAMARA – wyrazista, wyjątkowa i pełna charakteru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGłęboki, owocowy burgund spotyka się z intensywną czernią. AMARA łączy ekstrawagancki design z naturalnym pięknem wysokiej jakości południowoamerykańskiej wełny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWyrazista, gruba struktura dzianiny nadaje kurtce jej niepowtarzalny wygląd. Grube, miękkie pętle wełniane zapewniają wyjątkowo objętościowy wygląd i czynią AMARA prawdziwym statementem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzczególnym atutem jest \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eduży, swobodnie opadający kołnierz\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, który elegancko opina kurtkę i nadaje jej wyjątkową sylwetkę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKrój jest celowo szeroki, prosty i swobodny. AMARA sięga niemal do bioder i całkowicie rezygnuje z obcisłych ściągaczy. Rękawy również opadają szeroko i prosto – dla maksymalnej swobody ruchów i nowoczesnego wyglądu oversize.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePłynne przejście od burgundu do czerni podkreśla indywidualny charakter tej wyjątkowej dzianiny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNiezależnie od tego, czy założysz ją do spodni z kożuchy, jeansów czy prostej sukienki – AMARA doda każdej stylizacji pewnej siebie, luksusowej nuty.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzczegóły w pigułce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMateriał:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 100% południowoamerykańska wełna\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eKolor:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Głęboki burgund i czerń\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eRodzaj dzianiny:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Wyrazista, objętościowa gruba dzianina\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eKrój:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Szeroki, prosty i swobodny\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDługość:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Niemal do bioder\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eKołnierz:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Szczególnie duży i swobodnie opadający\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eRękawy:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Szerokie i proste, bez obcisłych ściągaczy\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDół:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Proste wykończenie bez obcisłego ściągacza\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCechy szczególne:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Wyrazista zmiana koloru między burgundem a czernią\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorady pielęgnacyjne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAby Twój dzianinowy model D’ORLANA przez długi czas zachował swój piękny wygląd, zalecamy szczególnie delikatną pielęgnację:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Pranie ręczne w temp. 20 °C\u003cbr\u003e• Używać wyłącznie łagodnego płynu do prania wełny\u003cbr\u003e• Nie szorować, nie wyżymać ani mocno wyciskać\u003cbr\u003e• Po praniu ostrożnie nadać kształt\u003cbr\u003e• Suszyć na płasko, aby uniknąć rozciągnięcia\u003cbr\u003e• Nie suszyć w suszarce bębnowej\u003cbr\u003e• Nie wybielać\u003cbr\u003e• Nie prasować\u003cbr\u003e• Najlepiej przechowywać na płasko, nie na wieszaku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWskazówka:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Czystej wełny nie trzeba prać po każdym założeniu. Często wystarczy przewietrzyć dzianinowy model na świeżym powietrzu. Dzięki temu zachowane zostaną naturalne właściwości wełny, a Twój ulubiony model D’ORLANA przez długi czas zachowa swój piękny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57554144002372,"sku":null,"price":469.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/ChunkyRedandBlackKnitEditorial.png?v=1793450341"},{"product_id":"lola-chunky-knit-cardigan-in-pink","title":"LOLA – kardigan o grubym splocie w kolorze różowym","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOdważny róż. Przytulny klimat. Ręcznie wykonana z miłością.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLOLA to nie tylko zwykły kardigan – to prawdziwy statement piece!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWykonana z \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e100% południowoamerykańskiej wełny owczej\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, LOLA zachwyca wyrazistym grubym splotem, objętościową sylwetką i wyjątkową grą kolorów w odcieniach jaskrawego różu i intensywnego magenty.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWyjątkowym akcentem są \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emisternie dziergane rękawy balonowe\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: jeden z nich ma ciemnoróżowy kolor i kontrastujący pas w kolorze kardiganu. Ten asymetryczny detal nadaje LOLA jej niepowtarzalny charakter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzeroki kołnierz, wyrazista struktura dzianiny i swobodny, skrócony krój sprawiają, że LOLA to przytulny ulubieniec, który z łatwością przyciąga wzrok.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZ szerokimi jeansami i kozakami czy jako kolorowy kontrast do skromnej stylizacji – LOLA zawsze przyciąga wszystkie spojrzenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzczegóły w pigułce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMateriał:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 100% południowoamerykańska wełna owcza\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eKolor:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Jaskrawy róż z akcentami magenty\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eRodzaj dzianiny:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Gruba, objętościowa dzianina\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eFason:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Luźny, oversize i skrócony\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eRękawy:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Objętościowe rękawy balonowe z wyjątkowym detalem kolorystycznym\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eKołnierz:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Szeroki, miękki kołnierz\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eOdczucie podczas noszenia:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Miękkie, przytulne i przyjemnie grzejące\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eCechy szczególne:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Wyrazisty asymetryczny wzór kolorystyczny\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eD’ORLANA® – Dzianiny z charakterem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorady pielęgnacyjne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAby Twój dzianinowy produkt D’ORLANA przez długi czas zachowywał swój piękny wygląd, zalecamy szczególnie delikatną pielęgnację:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Pranie ręczne w temp. 20 °C\u003cbr\u003e• Używać wyłącznie łagodnego detergentu do wełny\u003cbr\u003e• Nie szorować, nie wykręcać ani nie wyciskać mocno\u003cbr\u003e• Po praniu ostrożnie uformować\u003cbr\u003e• Suszyć na płasko, aby uniknąć rozciągnięcia\u003cbr\u003e• Nie suszyć w suszarce bębnowej\u003cbr\u003e• Nie wybielać\u003cbr\u003e• Nie prasować\u003cbr\u003e• Najlepiej przechowywać na płasko, nie na wieszaku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorada:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Czystej wełny nie trzeba prać po każdym założeniu. Często wystarczy przewietrzyć dzianinę na świeżym powietrzu. Dzięki temu zachowane zostaną naturalne właściwości wełny, a Twój ulubiony produkt D’ORLANA przez długi czas zachowa swój piękny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57554156257604,"sku":null,"price":478.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/HotPinkCardiganStudioPortrait_1.png?v=1793449753"},{"product_id":"aurora-cardigan","title":"Kardigan AURORA","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e100% południowoamerykańska wełna owcza | Dzianiny ręcznie | Luksusowy dzianin oversize\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAURORA – manifestacja koloru, objętości i wyjątkowej miękkości.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKardigan AURORA łączy wyrazisty design z naturalnym pięknem wysokiej jakości wełny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWykonany ręcznie z \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e100% południowoamerykańskiej wełny owczej\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, AURORA zachwyca wyjątkowo grubą strukturą dzianiny, objętościową sylwetką i cudownie puszystą powierzchnią.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzerokie, wyraźnie widoczne oczka nadają kardiganowi jego niepowtarzalny charakter. Intensywne szczotkowanie wełny tworzy wyjątkowo miękką, futrzaną fakturę, która nadaje wyrazistej dzianinie luksusową lekkość.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKolory, które przenikają się nawzajem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIntensywny róż spotyka się z delikatnym, ciepłym cappuccino, a następnie przechodzi w subtelne kremowe różanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtystycznie przenikające się obszary kolorystyczne tworzą wyjątkowy wzór dzianiny i sprawiają, że każdy detal przyciąga wzrok.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzeroki, miękko opadający kołnierz w ciepłym odcieniu kremowego różu podkreśla wyjątkową sylwetkę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSwobodny. Objętościowy. Niepowtarzalny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAURORA zachwyca luźnym krojem oversize, prostą formą oraz szerokimi, prostymi rękawami bez ściągających ściągaczy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCiężka, objętościowa struktura grubej dzianiny łączy się z wyjątkowo miękką, puszystą powierzchnią – tworząc stylizację, która jest jednocześnie przytulna, nowoczesna i ekstrawagancka.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNiezależnie od tego, czy założysz ją do swobodnych jeansów wide-leg, eleganckich spodni ze skóry, czy damskiej spódnicy – AURORA nada każdej stylizacji indywidualny charakter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzczegóły\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eMateriał:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 100% południowoamerykańska wełna owcza\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eWykonanie:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Z miłością dzianiny ręcznie\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eRodzaj dzianiny:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Ekstra gruba, objętościowa dzianina\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003ePowierzchnia:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Intensywnie szczotkowana, wyjątkowo puszysta i futrzana\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eKolory:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Intensywny róż, ciepłe cappuccino i delikatny kremowy róż\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eKołnierz:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Duży, miękko opadający kołnierz\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eKrój:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Luźny krój oversize\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eRękawy:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Szerokie i proste, bez ściągających ściągaczy\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eDesign:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Charakterystyczne, przenikające się partie kolorystyczne\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eStyl:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Nowoczesny, ekstrawagancki i luksusowy\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorady pielęgnacyjne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAby Twój dzianinowy model D’ORLANA przez długi czas zachowywał swój piękny wygląd, zalecamy wyjątkowo delikatną pielęgnację:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Pranie ręczne w temperaturze max. 20 °C\u003cbr\u003e• Używanie wyłącznie łagodnego detergentu do wełny\u003cbr\u003e• Nie pocierać, nie wykręcać ani nie wyżymać mocno\u003cbr\u003e• Po praniu ostrożnie uformować\u003cbr\u003e• Suszyć na płasko, aby uniknąć rozciągnięcia\u003cbr\u003e• Nie suszyć w suszarce bębnowej\u003cbr\u003e• Nie wybielać\u003cbr\u003e• Nie prasować\u003cbr\u003e• Najlepiej przechowywać na płasko, nie na wieszaku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWskazówka:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Czystej wełny nie trzeba prać po każdym założeniu. Często wystarczy przewietrzyć dzianinę na świeżym powietrzu. Dzięki temu zachowane zostaną naturalne właściwości wełny, a Twój ulubiony model D’ORLANA przez długi czas zachowa swój piękny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eD’ORLANA® AURORA – Wear Your Individuality.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWyjątkowa gruba dzianina. Naturalna wełna. Niepowtarzalny charakter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"D’ORLANA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57574616957252,"sku":null,"price":469.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/1144\/7876\/files\/ChunkyKnitPinkandCreamEditorialLooks.png?v=1793383776"}],"url":"https:\/\/www.dorlana.de\/pl\/collections\/cardigan.oembed","provider":"DORLANA®","version":"1.0","type":"link"}